{"id":337,"date":"2026-11-10T14:10:19","date_gmt":"2026-11-10T13:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/?p=337"},"modified":"2026-11-10T14:10:20","modified_gmt":"2026-11-10T13:10:20","slug":"blad-ktory-kosztuje-1-dlaczego-koparka-po-rozgrzaniu-zaczyna-pracowac-wolniej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/2026\/11\/10\/blad-ktory-kosztuje-1-dlaczego-koparka-po-rozgrzaniu-zaczyna-pracowac-wolniej","title":{"rendered":"B\u0142\u0105d, kt\u00f3ry kosztuje #1: Dlaczego koparka po rozgrzaniu zaczyna pracowa\u0107 wolniej?"},"content":{"rendered":"\n<p>Rano wszystko dzia\u0142a bez zarzutu. Maszyna odpala, rusza ostro, a hydraulika reaguje b\u0142yskawicznie. Ale mija godzina pracy, olej osi\u0105ga temperatur\u0119 robocz\u0105 i zaczynaj\u0105 si\u0119 schody. Rami\u0119 podnosi si\u0119 zauwa\u017calnie wolniej, \u0142y\u017cka traci swoj\u0105 si\u0142\u0119, a operator ma wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142a maszyna robi si\u0119 \u201egumowata\u201d i ospa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza my\u015bl? <em>Zajechana pompa.<\/em> Albo: <em>Czas wymieni\u0107 olej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Taki problem dotyka nie tylko koparek czy minikoparek. Dok\u0142adnie ten sam scenariusz potrafi zaskoczy\u0107 operator\u00f3w \u0142adowarek, ci\u0105gnik\u00f3w rolniczych, podno\u015bnik\u00f3w, pras hydraulicznych i wszelkiego rodzaju maszyn przemys\u0142owych.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119kszy b\u0142\u0105d pojawia si\u0119 jednak nie wtedy, gdy maszyna zaczyna zwalnia\u0107. Pojawia si\u0119 wtedy, gdy pr\u00f3bujemy usun\u0105\u0107 usterk\u0119 na o\u015blep, bez ustalenia jej faktycznej przyczyny. Bo w hydraulice si\u0142owej jeden objaw mo\u017ce mie\u0107 kilka zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych pod\u0142o\u017cy \u2013 a nietrafiona naprawa potrafi kosztowa\u0107 znacznie wi\u0119cej ni\u017c sama awaria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zimna koparka dzia\u0142a dobrze, gor\u0105ca traci wydajno\u015b\u0107. O co chodzi?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u017beby zrozumie\u0107 ten mechanizm, trzeba przyjrze\u0107 si\u0119 jednemu z najwa\u017cniejszych parametr\u00f3w oleju hydraulicznego: <strong>jego lepko\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Olej w uk\u0142adzie to nie tylko \u015brodek smarny. Jego g\u0142\u00f3wnym zadaniem jest przenoszenie energii \u2013 pompa wytwarza przep\u0142yw, a si\u0142owniki i silniki zamieniaj\u0105 go na ruch. Jednocze\u015bnie olej musi smarowa\u0107 precyzyjne powierzchnie i odprowadza\u0107 ogromne ilo\u015bci ciep\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>W tej uk\u0142adanice kluczowa jest jedna fizyczna zale\u017cno\u015b\u0107: <strong>im wy\u017csza temperatura oleju, tym ni\u017csza jego lepko\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>To naturalna cecha ka\u017cdego oleju, a nie sama w sobie awaria. Problem zaczyna si\u0119 w momencie, gdy ten spadek lepko\u015bci obna\u017ca ukryte niedomagania ca\u0142ego uk\u0142adu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co dzieje si\u0119 wewn\u0105trz rozgrzanej pompy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pompa hydrauliczna to urz\u0105dzenie o mikroskopijnych tolerancjach pasowania. Jej elementy wewn\u0119trzne wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z bardzo niewielkimi luzami. Z biegiem czasu, w wyniku normalnej eksploatacji, powierzchnie te ulegaj\u0105 delikatnemu zu\u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Gdy olej jest zimny<\/strong> (g\u0119stszy), jego lepko\u015b\u0107 skutecznie tamuje przecieki przez wewn\u0119trzne szczeliny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdy olej si\u0119 rozgrzewa<\/strong> (rzednieje), zaczyna swobodniej przep\u0142ywa\u0107 przez te same mikroskopijne szczeliny. Je\u015bli podzespo\u0142y s\u0105 ju\u017c wyeksploatowane, rosn\u0105ce przecieki wewn\u0119trzne sprawiaj\u0105, \u017ce do odbiornik\u00f3w dociera mniej cieczy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Efekt? Si\u0142owniki zwalniaj\u0105, maszyna traci si\u0142\u0119 pod obci\u0105\u017ceniem, a cz\u0119\u015b\u0107 energii zamiast na prac\u0119 idzie na grzanie oleju. W ten spos\u00f3b wpada si\u0119 w b\u0142\u0119dne ko\u0142o: wy\u017csza temperatura pog\u0142\u0119bia przecieki, a wi\u0119ksze przecieki jeszcze bardziej podnosz\u0105 temperatur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wskazuje w swojej dokumentacji technicznej m.in. Parker Hannifin, zbyt niska lepko\u015b\u0107 drastycznie obni\u017ca sprawno\u015b\u0107 obj\u0119to\u015bciow\u0105 pompy i pogarsza warunki smarowania. Nie oznacza to jednak automatycznie, \u017ce ka\u017cda zwalniaj\u0105ca po rozgrzaniu maszyna ma do wymiany pomp\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6 mo\u017cliwych przyczyn, kt\u00f3rych nie wolno pomija\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim zatwierdzisz kosztowny remont, sprawd\u017a list\u0119 sze\u015bciu najcz\u0119stszych winowajc\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Naturalne zu\u017cycie pompy hydraulicznej<\/h3>\n\n\n\n<p>Wewn\u0119trzne nieszczelno\u015bci w samej pompie to klasyczny scenariusz spadku wydajno\u015bci pod obci\u0105\u017ceniem i przy wysokiej temperaturze. Je\u015bli wyra\u017anie zwalniaj\u0105 <strong>wszystkie<\/strong> funkcje robocze maszyny po jej rozgrzaniu, pompa jest mocnym podejrzanym. Pami\u0119taj jednak, \u017ce sama obserwacja to za ma\u0142o \u2013 diagnoz\u0119 nale\u017cy potwierdzi\u0107 pomiarami ci\u015bnienia i przep\u0142ywu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Olej o niew\u0142a\u015bciwych parametrach<\/h3>\n\n\n\n<p>Zanim zaczniesz demontowa\u0107 podzespo\u0142y, przyjrzyj si\u0119 temu, co masz w zbiorniku. Nie ka\u017cdy olej pasuje do ka\u017cdej maszyny. Liczy si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Klasa lepko\u015bci ISO VG (np. 32, 46, 68).<\/li>\n\n\n\n<li>Klasa jako\u015bciowa (np. HL, HLP\/HM, HVLP\/HV).<\/li>\n\n\n\n<li>Charakterystyka lepko\u015bciowo-temperaturowa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adowo, popularny olej <em>ISO VG 46<\/em> trzyma swoj\u0105 lepko\u015b\u0107 w temperaturze bazowej 40\u00b0C, ale w trakcie ci\u0119\u017ckiej pracy w 70\u00b0C mo\u017ce zachowywa\u0107 si\u0119 zupe\u0142nie inaczej. Niew\u0142a\u015bciwie dobrany produkt pogarsza sprawno\u015b\u0107 uk\u0142adu na ka\u017cdym etapie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Przegrzewanie uk\u0142adu hydraulicznego<\/h3>\n\n\n\n<p>Czasami pompa jest w \u015bwietnym stanie, ale ch\u0142odnica oleju jest zabrudzona, przep\u0142yw powietrza ograniczony, a wentylator niesprawny. W takiej sytuacji nawet idealnie dobrany olej zacznie pracowa\u0107 poza swoim optymalnym zakresem temperaturowym. Uwaga: ka\u017cda maszyna ma swoje fabryczne normy \u2013 nie ma jednej uniwersalnej temperatury roboczej dla wszystkich koparek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Zabrudzony filtr lub zanieczyszczony olej<\/h3>\n\n\n\n<p>Opi\u0142ki, py\u0142, woda i produkty starzenia oleju drastycznie przyspieszaj\u0105 zu\u017cycie komponent\u00f3w. Zatkany filtr ssawny czy powrotny ogranicza przep\u0142yw, d\u0142awi\u0105c pomp\u0119. Pami\u0119taj: wymiana oleju bez usuni\u0119cia \u017ar\u00f3d\u0142a zanieczyszcze\u0144 to tylko pudrowanie problemu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Przecieki wewn\u0119trzne w si\u0142ownikach lub rozdzielaczu<\/h3>\n\n\n\n<p>Winna wcale nie musi by\u0107 pompa. Zu\u017cyte uszczelnienia na t\u0142oku si\u0142ownika lub wewn\u0119trzne nieszczelno\u015bci w rozdzielaczu daj\u0105 dok\u0142adnie taki sam objaw po rozgrzaniu oleju. Kluczowa wskaz\u00f3wka diagnostyczna: <strong>je\u015bli zwalnia tylko jedna funkcja<\/strong> (np. samo podnoszenie ramienia), szukaj problemu w konkretnym obwodzie, a nie w ca\u0142ej hydraulice.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Problemy z silnikiem spalinowym lub sterowaniem<\/h3>\n\n\n\n<p>W nowoczesnych maszynach wydajno\u015b\u0107 hydrauliki zale\u017cy od obrot\u00f3w silnika i precyzyjnego sterowania. Je\u015bli jednostka nap\u0119dowa pod obci\u0105\u017ceniem traci moc lub sterownik ogranicza jej wydajno\u015b\u0107, operator odczuje to jako awari\u0119 hydrauliki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najdro\u017cszy b\u0142\u0105d: \u201eZalej\u0119 g\u0119stszy olej i b\u0119dzie lepiej\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>To bardzo cz\u0119sty, a zarazem kosztowny krok w bok. Skoro rozgrzany olej rzednie i maszyna zwalnia, to mo\u017ce zamiast oleju <em>ISO VG 46<\/em> zala\u0107 g\u0119stszy <em>ISO VG 68<\/em>?<\/p>\n\n\n\n<p>Nie t\u0119dy droga. Decyzja podejmowana wy\u0142\u0105cznie na podstawie objaw\u00f3w mo\u017ce przynie\u015b\u0107 odwrotny skutek. G\u0119stszy olej rzeczywi\u015bcie mo\u017ce nieco uszczelni\u0107 wys\u0142u\u017con\u0105 pomp\u0119, ale niesie ze sob\u0105 powa\u017cne ryzyka:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zwi\u0119ksza opory przep\u0142ywu.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrudnia zasysanie oleju przez pomp\u0119 (ryzyko kawitacji, zw\u0142aszcza w ch\u0142odne dni).<\/li>\n\n\n\n<li>Generuje dodatkowe straty energii i pogarsza smarowanie precyzyjnych element\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jak podkre\u015bla Eaton w swoich wytycznych dotycz\u0105cych doboru cieczy roboczych, zar\u00f3wno zbyt niska, jak i zbyt wysoka lepko\u015b\u0107 obni\u017caj\u0105 sprawno\u015b\u0107 uk\u0142adu. <strong>Najlepszy olej to nie ten najg\u0119stszy ani najrzadszy \u2013 to ten idealnie dobrany do specyfikacji maszyny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szybka \u015bci\u0105gawka: Jak wst\u0119pnie namierzy\u0107 problem?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim zg\u0142osisz maszyn\u0119 do serwisu, zbierz podstawowe fakty. Poni\u017csze zestawienie pomo\u017ce Ci wst\u0119pnie zaw\u0119zi\u0107 poszukiwania:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Zaobserwowany objaw<\/strong><\/td><td><strong>Co w pierwszej kolejno\u015bci warto sprawdzi\u0107?<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Wszystkie ruchy zwalniaj\u0105 po rozgrzaniu<\/strong><\/td><td>G\u0142\u00f3wna pompa, uk\u0142ad sterowania, temperatura oleju, obroty silnika<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tylko jeden si\u0142ownik pracuje ospale<\/strong><\/td><td>Konkretny si\u0142ownik, zawory sekcji, przypisany rozdzielacz<\/td><\/tr><tr><td><strong>Olej nadmiernie si\u0119 nagrzewa<\/strong><\/td><td>Ch\u0142odnica, wentylator, dro\u017cno\u015b\u0107 przep\u0142yw\u00f3w, straty ci\u015bnienia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pompa zaczyna g\u0142o\u015bno pracowa\u0107<\/strong><\/td><td>Poziom oleju, zasilanie pompy, napowietrzenie, ryzyko kawitacji<\/td><\/tr><tr><td><strong>Problem pojawi\u0142 si\u0119 tu\u017c po wymianie oleju<\/strong><\/td><td>Specyfikacja nowego p\u0142ynu, poziom, odpowietrzenie uk\u0142adu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Silnik wyra\u017anie siada pod obci\u0105\u017ceniem<\/strong><\/td><td>Uk\u0142ad nap\u0119dowy, filtry paliwa, sterowanie silnikiem<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Pami\u0119taj: to tylko wskaz\u00f3wki wst\u0119pne, a nie ostateczna diagnoza.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Operator mo\u017ce kontrolowa\u0107 wskazania czujnik\u00f3w, poziom p\u0142yn\u00f3w i og\u00f3ln\u0105 kultur\u0119 pracy maszyny. Jednak wszelkie pomiary ci\u015bnie\u0144 roboczych, pr\u00f3by obci\u0105\u017ceniowe czy roz\u0142\u0105czanie przewod\u00f3w hydraulicznych pod ci\u015bnieniem to zadanie dla wykwalifikowanego serwisu. Pami\u0119taj, \u017ce olej pod ci\u015bnieniem rz\u0119du kilkuset bar\u00f3w w kontakcie z cia\u0142em to \u015bmiertelne zagro\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A co z rolnictwem i przemys\u0142em?<\/h2>\n\n\n\n<p>Opisane zjawisko dotyczy niemal ka\u017cdej maszyny pracuj\u0105cej pod obci\u0105\u017ceniem.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>W <strong>rolnictwie<\/strong> objawi si\u0119 wolniej dzia\u0142aj\u0105cym \u0142adowaczem czo\u0142owym (Tuzem) lub os\u0142abion\u0105 hydraulik\u0105 przyczepy podczas d\u0142ugiej pracy.<\/li>\n\n\n\n<li>W <strong>przemy\u015ble<\/strong> mo\u017ce dotkn\u0105\u0107 prasy hydraulicznej, kt\u00f3ra po godzinie pracy zaczyna wykonywa\u0107 cykle \u015blimacze tempo.<\/li>\n\n\n\n<li>W <strong>warsztacie<\/strong> da si\u0119 we znaki podno\u015bnikom kolumnowym lub agregatom.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zasada wsz\u0119dzie jest taka sama: <strong>najpierw rzetelna diagnoza, p\u00f3\u017aniej decyzje zakupowe i naprawcze.<\/strong> Dobra diagnoza to oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu, nerw\u00f3w oraz tysi\u0119cy z\u0142otych wydanych na cz\u0119\u015bci, kt\u00f3rych wymiana wcale nie by\u0142a potrzebna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaki olej hydrauliczny wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Punktem wyj\u015bcia do jakichkolwiek zakup\u00f3w zawsze powinna by\u0107 <strong>DTR-ka (Dokumentacja Techniczno-Ruchowa) maszyny<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W maszynach roboczych kr\u00f3luj\u0105 oleje klasy <strong>HLP\/HM<\/strong> oraz <strong>HVLP\/HV<\/strong> o odpowiednich klasach lepko\u015bci. Przyk\u0142adowo, w naszej ofercie znajdziesz chocia\u017cby popularny olej <strong><a href=\"https:\/\/egrando.pl\/oleje-hydrauliczne\/12265955-orlen-hydrol-hlp-46-20l-uniwersalny-olej-hydrauliczny-wysokiej-jakosci-5901001764609.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/egrando.pl\/oleje-hydrauliczne\/12265955-orlen-hydrol-hlp-46-20l-uniwersalny-olej-hydrauliczny-wysokiej-jakosci-5901001764609.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">ORLEN Hydrol HLP 46<\/a><\/strong> w por\u0119cznych 20-litrowych baniakach. Pami\u0119taj jednak \u2013 nawet najlepszy olej uniwersalny nie zast\u0105pi p\u0142ynu spe\u0142niaj\u0105cego konkretne, rygorystyczne normy producenta Twojego sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz zg\u0142\u0119bi\u0107 temat, zajrzyj do naszego poradnika: [<a href=\"https:\/\/egrando.pl\/blog\/2022\/09\/09\/jaki-dobrac-olej-do-koparki\" rel=\"nofollow\">Jak dobra\u0107 odpowiedni olej do koparki?<\/a>]. Pe\u0142en asortyment produkt\u00f3w znajdziesz bezpo\u015brednio w kategorii [<a href=\"https:\/\/egrando.pl\/237781-oleje-hydrauliczne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">oleje hydrauliczne na Egrando<\/a>].<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Potrzebujesz pomocy z doborem oleju?<\/h3>\n\n\n\n<p>Znasz mark\u0119 i model maszyny, rok produkcji, ale gubisz si\u0119 w g\u0119stszym oleju i specyfikacjach? Skontaktuj si\u0119 z nami. Pomo\u017cemy dobra\u0107 produkt odpowiadaj\u0105cy fabrycznym normom Twojego sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Egrando.pl<\/strong> \u2013 oleje, smary i chemia techniczna dla przemys\u0142u, rolnictwa i maszyn budowlanych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon:<\/strong> 42 682 00 88<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:olmix@egrando.pl\">olmix@egrando.pl<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ \u2013 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Czy koparka mo\u017ce traci\u0107 si\u0142\u0119 przez z\u0142y olej hydrauliczny?<\/strong> Tak. Olej o nieodpowiedniej lepko\u015bci lub utraconych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach smarnych obni\u017ca sprawno\u015b\u0107 ca\u0142ego uk\u0142adu. Nie jest to jednak jedyny pow\u00f3d \u2013 b\u0142\u0119du warto szuka\u0107 tak\u017ce w zu\u017cyciu mechanicznym.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czy wymiana oleju naprawi wolno pracuj\u0105c\u0105 kopark\u0119?<\/strong> Pomo\u017ce tylko wtedy, gdy przyczyn\u0105 by\u0142 stary, zdegradowany olej lub zapchany uk\u0142ad filtracji. Je\u015bli pompa lub rozdzielacz maj\u0105 spore luzy wewn\u0119trzne, sama \u015bwie\u017ca ciecz nie usunie mechanicznego zu\u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czy olej HVLP rozwi\u0105\u017ce problem przegrzewania?<\/strong> Oleje typu HVLP charakteryzuj\u0105 si\u0119 wy\u017cszym wska\u017anikiem lepko\u015bci, co oznacza, \u017ce ich parametry s\u0105 bardziej stabilne w szerokim zakresie temperatur. Nie zast\u0105pi\u0105 jednak sprawnej ch\u0142odnicy ani nie zregeneruj\u0105 wyeksploatowanych podzespo\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><em>B\u0142\u0105d, kt\u00f3ry kosztuje \u2013 seria poradnik\u00f3w technicznych Egrando. Wyja\u015bniamy realne problemy spotykane w warsztatach, na budowach i w gospodarstwach. Bez zgadywania, bez uniwersalnych recept i bez obietnic bez pokrycia w danych technicznych.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego koparka po rozgrzaniu pracuje wolniej i traci si\u0142\u0119? Poznaj przyczyny problem\u00f3w z hydraulik\u0105, rol\u0119 oleju i b\u0142\u0119dy prowadz\u0105ce do kosztownych napraw.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":338,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[219],"tags":[222,220,225,221,223,224],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egrando.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}